“不断开放、深化的市场经济，企业的外部环境不断地发生深刻的变化，企业的科技创新越发重要，不变不行呀”，这是笔者在采访岱山某玩具企业负责人就听到这样的声音。“产品单一是制约传统行业发展的最大短板。经历金融危机后，许多传统企业清醒意识到，唯有创新产品、走差异化发展道路才能重振昔日雄风。”

　　其实，这种变革思维，不仅仅发生在玩具行业。今年以来，水产、电机、汽配等传统企业也都纷纷加大产品创新力度、推出新产品，力求转型升级。

　　如舟山民富水产公司不久前研发出能自热的海鲜营养套餐，市场前景看好；舟山晨光电器有限公司不间断推出节能型电机产品，客商需提前预定；舟山市奥博管业有限公司开发出汽车金属油管、内燃机用金属管件，生产成本显著降低。

　　可见，提高产品创新能力，以创新引领转型升级，是破解当前传统企业发展难题的重要举措。

　　前三季度的数据显示，我县的5大传统工业，除化纤行业外，均已得到恢复性增长。这是一个积极信号，是企业面对困难，不屈不挠，主动以产品创新引领转型升级而带来的一场胜利。

　　产品创新，是企业发展的驱动力。我县广大企业在下一阶段发展过程中，须进一步加强技术创新，提高核心技术研发水平。切实加强对关键技术的自主研发，努力掌握产业的核心技术，不断提高产品技术含量和附加值；依托科研院所，加强产学研合作，共享技术创新收益。